Gorny, Silvia (2022). Phonetische und graphemische Entwicklungstendenzen bei polnischen Vornamen. Masters thesis, Universität zu Köln.

[thumbnail of Gorny 2022 Phonetische und graphemische Entwicklungstendenzen bei polnischen Vornamen.pdf] PDF
Gorny 2022 Phonetische und graphemische Entwicklungstendenzen bei polnischen Vornamen.pdf - Accepted Version
Download (2MB)
[thumbnail of Gorny 2022 Datenanhang.zip] ZIP
Gorny 2022 Datenanhang.zip - Supplemental Material
Download (2MB)

Abstract

In den letzten Jahrzehnten haben weltweit internationale Beziehungen und Migration zunehmend an Bedeutung gewonnen. Dies scheint sich auch in den polnischen Vornamen widerzuspiegeln. In dieser Arbeit wird anhand von Daten aus den Jahren 1950 bis 2018 einerseits die Internationalisierung der Vornamen im Zeitverlauf in der Form der Abnahme der Vornamen mit diakritischen Zeichen und mit Digraphen untersucht, andererseits eine Ästhetisierungstendenz in der Form der Zunahme von stimmhaften Lauten und von Vokalen und der Abnahme von Zischlauten bei der Wahl von Vornamen. Dabei werden unter anderem geschlechtsspezifische Unterschiede festgestellt, während größere regionale Unterschiede nicht beobachtet werden konnten.

Item Type: Thesis (Masters thesis)
Translated title:
Title
Language
Phonetic and graphemic tendencies of development among Polish first names
English
Fonetyczne i grafemiczne tendencje rozwojowe w imionach polskich
Polish
Translated abstract:
Abstract
Language
In recent decades, international relations and migration have become increasingly important worldwide. This also seems to be reflected in Polish first names. Using data from 1950 to 2018, this paper examines, on the one hand, the internationalization of first names over time in the form of a decrease in first names with diacritical marks and digraphs, and, on the other hand, an aestheticization in the form of an increase in voiced sounds and in vowels and a decrease in sibilants in the choice of first names. Among other things, gender-specific differences are found, whereas regional differences were not significant.
English
W ostatnich dziesięcioleciach na całym świecie coraz większego znaczenia nabierają stosunki międzynarodowe i migracja. Wydaje się, że ma to również odzwierciedlenie w polskich imionach. Wykorzystując dane z lat 1950–2018, w pracy zbadano z jednej strony internacjonalizację imion w czasie w postaci spadku liczby imion ze znakami diakrytycznymi i z digrafami, a z drugiej strony trend estetyzacji w postaci wzrostu liczby głosek dźwięcznych i samogłosek oraz spadku gɫosek szycących w wyborze imion. Stwierdza się między innymi różnice związane z płcią, natomiast większych różnic regionalnych nie udało się zaobserwować.
Polish
Creators:
Creators
Email
ORCID
ORCID Put Code
Gorny, Silvia
UNSPECIFIED
UNSPECIFIED
UNSPECIFIED
URN: urn:nbn:de:hbz:38-644548
Series Name at the University of Cologne: Opera Slavica Coloniensia
Volume: 24
Date: 2022
Place of Publication: Köln
ISSN: 2748-6060
Language: German
Faculty: Faculty of Arts and Humanities
Divisions: Faculty of Arts and Humanities > Fächergruppe 5: Moderne Sprachen und Kulturen > Slavisches Institut
Subjects: Language, Linguistics
Other languages
Uncontrolled Keywords:
Keywords
Language
Eigenname; Personenname; Vorname; Aussprache; Schreibweise; Polnisch; Sprachgeschichte; diakritisches Zeichen; Digraph
German
proper name; personal name; first name, Christian name; pronunciation; spelling; Polish; history of language; diacritical mark; digraph
English
nazwa własna; nazwa osobowa; imię; wymowa; pisownia; język polski; historia języka; znak diakrytyczny; dwuznak
Polish
Date of oral exam: 2022
Referee:
Name
Academic Title
Sonnemann, Anna-Maria
PD Dr.
Bunčić, Daniel
Prof. Dr.
Refereed: Yes
URI: http://kups.ub.uni-koeln.de/id/eprint/64454

Downloads

Downloads per month over past year

Export

Actions (login required)

View Item View Item