Universität zu Köln

Buschfeld, Detlef ORCID: 0000-0002-4983-7026, Heck, Deborah ORCID: 0000-0003-0316-5452, Altgeld, Helen ORCID: 0009-0008-3599-438X and Göckede, Benno, eds. (2024). Kölner Zeitschrift für Wirtschaft und Pädagogik: KölnWP (Ausgabe 77, Sprachsensibilität). Köln: Kölner Arbeitskreis Wirtschaft/Pädagogik e.V.. ISSN 0931-2536

PDF KWP-2. Ausgabe_2024_Onlineausgabe_KUPS.pdf Download (6MB)

Abstract

Die 77. Ausgabe der Kölner Zeitschrift für »Wirtschaft und Pädagogik« setzt die Integration studentischer Arbeiten fort und fokussiert sich auf praxisbezogene Handlungsprodukte aus dem Modul „Deutsch für Schüler:innen mit Zuwanderungsgeschichte in der beruflichen Bildung“. Die Beiträge beleuchten die Bedeutung der Sprachsensibilität im Berufskolleg als bildungspolitische Notwendigkeit zur Förderung von Chancengleichheit und Partizipation. Rabia Barlas untersucht sprachliche Herausforderungen im Textileinzelhandel und entwickelt einen praxisnahen Leitfaden zur sprachlichen Unterstützung für Auszubildende. Im zweiten Artikel analysiert Martin Behlau sprachsensible Prüfungsorganisationen mittels eines Prozesskettenmodells und evaluiert Maßnahmen zur Reduzierung sprachlicher Barrieren im Prüfungsprozess. Anschließend befasst sich Luis Derksen mit fachsprachlichen Herausforderungen im Biologieunterricht an Berufskollegs und empfiehlt gezielte Strategien zur Einführung in die Fachsprache. Abschließend entwickelt Katharina Neufeld in ihrem Artikel eine Checkliste für sprachsensible Kommunikation auf Schulinternetseiten unter besonderer Berücksichtigung der Leichten Sprache. Die Ausgabe veranschaulicht die Bedeutung sprachsensibler Ansätze in der beruflichen Bildung und liefert praxisnahe Konzepte zur Verbesserung der sprachlichen Zugänglichkeit in Unterricht und Prüfungswesen.

Item Type:	Journal/Periodic publication
Editors:	Editors Email ORCID ORCID Put Code Buschfeld, Detlef UNSPECIFIED https://orcid.org/0000-0002-4983-7026 UNSPECIFIED Heck, Deborah deborah.heck@uni-koeln.de https://orcid.org/0000-0003-0316-5452 UNSPECIFIED Altgeld, Helen helen.altgeld@uni-koeln.de https://orcid.org/0009-0008-3599-438X UNSPECIFIED Göckede, Benno benno.goeckede@uni-koeln.de UNSPECIFIED UNSPECIFIED
URN:	urn:nbn:de:hbz:38-752245
Identification Number:	10.18716/kwp2
Journal or Publication Title:	Kölner Zeitschrift für »Wirtschaft und Pädagogik«
Volume:	39
Number:	77
Page Range:	pp. 1-145
Date:	December 2024
Publisher:	Köln: Kölner Arbeitskreis Wirtschaft/Pädagogik e.V.
ISSN:	0931-2536
Language:	German
Faculty:	Faculty of Management, Economy and Social Sciences
Divisions:	Faculty of Management, Economics and Social Sciences > Business Administration > Business Education and Economic Spaces > Institut für Berufs-, Wirtschafts- und Sozialpädagogik
Subjects:	Economics Education
Uncontrolled Keywords:	Keywords Language Kölner Zeitschrift German Sprachsensibilität German Berufliche Bildung German Berufskolleg German Pädagogik German Schüler:innen mit Zuwanderungsgeschichte German Deutsch als Zweitsprache German Kommunikationsleitfaden German Hilfestellungen German Einzelhandel German Prüfungs-Prozessketten-Modell German Prüfungsorganisation German Sprachsensible Prüfungen German Biologieunterricht German Fachsprache German Interviews German Leichte Sprache German Checkliste German Schulinternetseiten German
Refereed:	Yes
URI:	http://kups.ub.uni-koeln.de/id/eprint/75224