Universität zu Köln

2015

García Ramón, José Luis and Kölligan, Daniel ORCID: 0000-0002-3134-8398 (2015). Strategies of Translation: Language Contact and Poetic Language, Akten des Workshops Köln, 17.-18. Dezember 2010 (Linguarum Varietas). Pisa/Rom: Fabrizio Serra editore. ISBN 978-88-6227-726-6

Naumann-Steckner, Friederike, Vlizos, Stavros, Egelhaaf-Gaiser, Ulrike, Spickermann, Wolfgang, García Ramón, José Luis, Bremmer, Jan N., Schade, Kathrin, Euskirchen, Marion, Boschung, Dietrich, Grassinger, Dagmar, Kremer, Gabrielle, Schäfer, Alfred and Fischer, Thomas (2015). Römische Götterbilder der mittleren und späten Kaiserzeit. Paderborn: Wilhelm Fink. ISBN 978-3-7705-5727-1

2014

Casaretto, Antje (2014). Zur Sprachkontaktsituation im Gotischen: Die Verbalkomposita. In: Strategies of Translation: Language Contact and Poetic Language. Akten des Workshops, Köln, 17.-18. Dezember 2010, pp. 43-54. Pisa/Rom: Fabrizio Serra editore. ISBN 978-88-6227-726-6

Kölligan, Daniel ORCID: 0000-0002-3134-8398 (2014). Graeca in Armenia: Anmerkungen zur Hownaban Dproc‘. In: Strategies of Translation: language contact and poetic language. Vol. I. Akten des Workshops Köln, 17.-18.12.2010, pp. 117-130. Pisa/Rom: Fabrizio Serra Editore. ISBN 978-8862277266

2013

Kölligan, Daniel ORCID: 0000-0002-3134-8398 (2013). Greek and Latin elements in Oscan personal names. In: Sprachkontakt und Kulturkontakt im alten Italien. Onomastik und Lexicon. 10 Jahre nach Jürgen Untermanns «Wörterbuch des oskich-umbrischen», pp. 119-124. Pisa/Rom: Fabrizio Serra Editore.

Kölligan, Daniel ORCID: 0000-0002-3134-8398, García Ramón, José Luis and Poccetti, Paolo (2013). Sprachkontakt und Kulturkontakt im alten Italien: Onomastik und Lexikon - 10 Jahre nach Jürgen Untermanns "Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen". Pisa/Rom: Fabrizio Serra editore. ISBN 978-88-6227-605-4

2007

Casaretto, Antje, Daues, Alexandra, García Ramón, José Luis and Sansalvador, Ana Vegas (2007). Vom Bildzeichen zum Buchstaben: Schriften im antiken Mittelmeerraum des 2. und 1. Jt.s v. Chr. In: Kosmos der Zeichen. Schriftbild und Bildformel in Antike und Mittelalter. Begleitbuch zur Ausstellung des Lehr- und Forschungszentrums für die antiken Kulturen des Mittelmeerraumes der Universität zu Köln und des Römisch-Germanischen Museums der Stadt Köl, pp. 21-43. Wiesbaden: Reichert. ISBN 3895005851