Universität zu Köln

Wittmack, Johanna (2023). Realisierung von verbalen Enklitika innerhalb der Subjekts-NP des Serbischen. Working Paper.

PDF Wittmack 2023 Realisierung von verbalen Enklitika innerhalb der Subjekts-NP des Serbiscchen.pdf - Accepted Version Download (510kB)

Abstract

In dieser Arbeit werden Sätze untersucht, deren erste Konstituente die Subjekts-NP ist und die eine enklitische Form des Auxiliars biti ‘sein’ enthalten. In solchen Sätzen kann das Enklitikon entweder nach der ersten Phrase (1P) oder nach dem ersten Wort (1W) realisiert werden. Dabei ist 1P die unmarkierte Variante. Die Distribution der Positionen, die das Auxiliar einnehmen kann (1P vs. 1W), scheint dabei einen funktionellen Unterschied zu etablieren, der sich vor allem durch eine Fokusmarkierung begründen lässt. Vor diesem Hintergrund ist es das Ziel dieser Arbeit, mögliche Ursachen für die Realisierungsvarianz der verbalen Enklitika zu diskutieren, um herauszustellen, welche Voraussetzungen innerhalb des jeweiligen Diskurses lokalisiert werden können, die 1W-Sätze lizensieren. Die durchgeführte Korpusanalyse ergibt, dass 1W-Konstruktionen in serbischer geschriebener Sprache eine Seltenheit darstellen. Die 1P-Konstruktion hat den Vorteil, dass sie dieselben Funktionen einnehmen kann, indem intonatorische Veränderungen erzeugt werden, ohne dass syntaktische Bewegung stattfinden muss. Verschiedene Faktoren, wie z. B. Kontrastivität und Hervorhebung durch Fokusmarkierung, nehmen Einfluss auf die Distribution zugunsten der 1W-Konstruktion, allerdings konnte keiner der Faktoren als grundsätzlicher Operator im Diskurskontext der einzelnen Sätze herausgefiltert werden.

Item Type:	Preprints, Working Papers or Reports (Working Paper)
Translated title:	Title Language Realization of verbal enclitics within the subject NP of Serbian English
Translated abstract:	Abstract Language This paper examines sentences whose first constituent is the subject NP and which contain an enclitic form of the auxiliary biti ‘to be’. In such sentences, the enclitic can be realized either after the first phrase (1P) or after the first word (1W). 1P is the unmarked variant. The distribution of positions that the auxiliary can assume (1P vs. 1W) seems to establish a functional difference that can be explained primarily by focus marking. Against this background, the aim of this paper is to discuss possible causes for the realization variance of verbal enclitics in order to highlight which prerequisites can be localized within the respective discourse that license 1W sentences. The corpus analysis carried out shows that 1W constructions are a rarity in Serbian written language. The 1P construction has the advantage that it can perform the same functions by producing intonational changes without the need for syntactic movement. Various factors, such as contrastivity and emphasis through focus marking, influence the distribution in favor of the 1W construction, but none of the factors could be filtered out as a fundamental operator in the discourse context of the individual sentences. English
Creators:	Creators Email ORCID ORCID Put Code Wittmack, Johanna UNSPECIFIED UNSPECIFIED UNSPECIFIED
Editors:	Editors Email ORCID ORCID Put Code Bunčić, Daniel UNSPECIFIED orcid.org/0000-0002-1090-8907 UNSPECIFIED Schulte, Jörg UNSPECIFIED orcid.org/0000-0003-1157-6569 UNSPECIFIED
Contributors:	Contribution Name Email Censor Herrmann, Tobias-Alexander t.herrmann@uni-koeln.de
URN:	urn:nbn:de:hbz:38-718131
Series Name at the University of Cologne:	Opera Slavica Coloniensia
Volume:	27
Number of Pages:	23
Date:	2023
ISSN:	2748-6060
Language:	German
Faculty:	Faculty of Arts and Humanities
Divisions:	Faculty of Arts and Humanities > Fächergruppe 5: Moderne Sprachen und Kulturen > Slavisches Institut
Subjects:	Language, Linguistics Other languages
Uncontrolled Keywords:	Keywords Language Serbian language; syntax; word order; clitic placement; Wackernagel position English
Refereed:	Yes
URI:	http://kups.ub.uni-koeln.de/id/eprint/71813