Universität zu Köln

Biwer, Max (2023). Der Einfluss von globaler Prominenz auf die Referentenwahl. Masters thesis, Universität zu Köln.

PDF MA-Biwer.pdf Download (1MB)

Abstract

In der vorliegenden Masterarbeit wird der Einfluss von globaler Diskursprominenz auf die Interpretationspräferenzen des deutschen Demonstrativpronomens (dieser) und des Personalpronomens (er) untersucht. Es wird analysiert, ob ihre Interpretationsmuster nur von lokalen Prominenzmerkmalen (hier: Satztopik) aus dem unmittelbar vorangehenden Satz gesteuert werden oder ob zusätzlich Prominenzmerkmale aus dem erweiterten Diskurs (hier: Diskurstopik) mit einfließen. Während in vorigen Studien festgestellt wurde, dass er tendenziell einen lokal prominenten Antezedenten bevorzugt und dieser den lokal prominenten Antezedenten strikt ablehnt, fehlen Untersuchungen auf der erweiterten Diskursebene. Die Ergebnisse der vorliegenden Forced-Choice-Studie deuten darauf hin, dass die globale Prominenz die Pronomeninterpretation beeinflusst: In Bedingungen, in denen Satztopik und Diskurstopik nicht auf demselben Referenten konvergieren, sind die Resolutionsmuster im Vergleich zu konvergierenden Bedingungen abgeschwächt. Dies bestätigt die Ergebnisse einer Vorgängerstudie von Schumacher et al. (2023). Darüber hinaus stellten Schumacher et al. (2023) fest, dass die Präsenz eines berühmten Protagonisten (z.B. Harry Potter) den Einfluss des Diskurstopiks auf die Pronomenresolution blockiert. Daher untersucht die vorliegende Arbeit zusätzlich, ob Weltwissen in Verbindung mit einem berühmten Protagonisten den Einfluss von Diskurstopiks blockiert. Die Ergebnisse der vorliegenden Studie zeigen bei gleichem Design jedoch mit unbekannten Minigeschichten keinen blockierenden Effekt eines Protagonisten. Dies führt zu der Schlussfolgerung, dass die Referenz auf einen berühmten Protagonisten ein breites Romanwissen aktiviert, das die strukturellen Informationen des Diskurstopiks überlagert.

Item Type:	Thesis (Masters thesis)
Translated abstract:	Abstract Language This master’s thesis explores the impact of global discourse prominence on the interpretation preferences of the German demonstrative (dieser) and personal pronoun (er). The study examines whether interpretation patterns are guided only by local prominence cues (here: sentence topic) from the immediately preceding sentence, or whether they are additionally influenced by features of prominence from the broader discourse context, specifically the discourse topic. While previous research has shown that er prefers a locally prominent antecedent and dieser strictly rejects the most prominent referent, it is not well understood how the broader discourse context influences antecedent selection. The results of the present forced-choice study indicate that global prominence influences pronoun interpretation. When sentence and discourse topics do not converge on the same referent, the resolution patterns are attenuated compared to converging conditions. These results align with findings from Schumacher et al. (2023), who however noted a limitation: The influence of the discourse topic was blocked when a well-known literary protagonist (e.g., Harry Potter) was introduced. Therefore, the current study further investigates if background knowledge associated with a famous protagonist overrides the influence of the discourse topic. Using a matched study design and made-up mini-narratives, the results show no blocking effect of a protagonist. It is thus suggested that the reference to a famous protagonist activates a broad knowledge of the story world overlaying the structural information of the discourse topic. English
Creators:	Creators Email ORCID ORCID Put Code Biwer, Max UNSPECIFIED UNSPECIFIED UNSPECIFIED
URN:	urn:nbn:de:hbz:38-723446
Series Name at the University of Cologne:	Papers on Prominence
Volume:	15
Date:	2023
Language:	German
Faculty:	Collaborative Research Centers Faculty of Arts and Humanities
Divisions:	Faculty of Arts and Humanities > Fächergruppe 3: Deutsche Sprache und Literatur > Institut für Deutsche Sprache und Literatur I Collaborative Research Centers > CRC 1252: Prominence in Language Collaborative Research Centers > CRC 1252: Prominence in Language > TP C07
Subjects:	Language, Linguistics Germanic
Uncontrolled Keywords:	Keywords Language discourse prominence; pronoun; demonstrative; sentence topic; discourse topic; prominent protagonist; global prominence English
Date of oral exam:	2023
Referee:	Name Academic Title Schumacher, Petra Prof. Dr.
Refereed:	Yes
URI:	http://kups.ub.uni-koeln.de/id/eprint/72344