Universität zu Köln

A

Amtsberg, Christian (2008). Der mexikanische Albur. PhD thesis, Universität zu Köln.

Azzarello, Francesco (2007). Storia della lingua interazionale e cognitiva: un'analisi pilota. Trattati di architettura italiani, francesi e tedeschi, dal tredicesimo al diciassettesimo secolo. PhD thesis, Universität zu Köln.

B

Balches Arenas, R. Sergio (2015). Breve aproximación a la crítica de la sociedad polaca en la novelística de posguerra en la novelística de Stanisław Lem. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 134-158. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Balches Arenas, R. Sergio (2018). Lengua y sistema: esbozo de posibles aportaciones de la teoría general de sistemas a la lingüística. In: Serendipia: migración como oportunidad, Kölner Beiträge zur Lateinamerika-Forschung, pp. 168-209. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Balches Arenas, R. Sergio (2015). ¿Más sabe el diablo por viejo que por diablo? Sobre creencias y mitos populares en torno al mundo de la oscuridad: los tabúes y su realización en la lengua. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 214-248. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Barrón, Sofía (2015). Picasso y Cornuty. La absenta como adicción cambiosecular europea. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 109-122. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Bauer, Sidonia (2018). Melquíades gitano: "Un peso humano". In: Serendipia: migración como oportunidad, Kölner Beiträge zur Lateinamerika-Forschung, pp. 72-85. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Bellosta von Colbe, Valeriano (2001). Optimale Wortstellung. Direktes und indirektes Objekt im Spanischen. PhD thesis, Universität zu Köln.

Brück, Melanie Anna (2016). Lalang, Zes ek Kiltir - Multimodal Reference Marking in Kreol Seselwa. PhD thesis, Universität zu Köln.

C

Carosella, Carmen (2016). Zu interkulturellen Lernprozessen im Französischunterricht. Eine qualitative Untersuchung aus der Lehrerperspektive. PhD thesis, Universität zu Köln.

Csoregi, Ilka (2018). Realidad y fantasía en la lejana Transilvania con una interpretación del libro de Julio Verne, El Castillo de los Cárpatos. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 224-231. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

D

Dornier, Carole and Buard, Pierre-Yves (2011). L’édition électronique de cahiers de travail : l’exemple de Mes Pensées de Montesquieu. In: Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 2 - Codicology and Palaeography in the Digital Age 2, pp. 361-374. Norderstedt: Books on Demand (BoD). ISBN 978-3-8423-5032-8

Dullion, Valérie (2014). Compte rendu de „Jurilinguistique comparée : langage du droit, latin et langues modernes“ de Heikki E. S. Mattila ; texte français de Jean-Claude Gémar ; Cowansville (Québec, Canada) : Yvon Blais 2012. Zeitschrift für Europäische Rechtslinguistik (ZERL).

F

Fillies Testa Muñoz, Juliana (2015). O negro na construção da identidade nacional: auto e heteroimagens no romance abolicionista cubano e brasileiro. PhD thesis, Universität zu Köln - Universidade doe Estado do Rio de Janeiro.

Frías Delgado, Antonio (2015). Las Voces de los Quijotes. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 70-79. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

G

Garvin, Mario (2015). El pueblo y los libros: prácticas de apropiación e intención editorial. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 47-58. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Garvin, Mario (2015). Montesquieu, Rousseau, Herder. De las teorías climáticas a la voz del pueblo como factor constitutivo. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 11-23. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Garvin, Mario (2018). Tres tirstes Tigres. Serendipia y crítica textual. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 232-243. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Gómez Gurpegui, Carlos (2018). "Papers, Please" o la lúdica de la emigración. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 210-223. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

J

Jakob, Juri (2018). "El diamante negro de la Amazonia": la inmigración japonesa en el Pará y el cultivo de la pimienta negra. Estructuras de oportunidad y contingencia. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 27-42. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

K

Kasch, Martin (2012). Von anderen Maschinen: Technik als Medium und Motor von Kollektivität in Literatur, Film und Kunst der argentinischen Gegenwart. PhD thesis, Universität zu Köln.

L

Lluch-Prats, Javier (2015). Los convulsos años treinta en el espejo del tiempo: La rehabilitación de la responsabilidad social del escritor. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 123-133. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Lodi, Enrico (2018). El "hallazgo valioso" del Don Quijote en Miguel de Unamuno y José Ortega y Gasset. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 86-99. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Lodi, Enrico (2015). Entre ética e ironía: aspectos retóricos en los “pies de foto” de Juan José Millás. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 168-179. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Lodi, Enrico (2015). Lo que sé de los hombrecillos de Juan José Millás: la ficción psicótica de la sociedad perfecta. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 117-128. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Lorente Queralt, Núria (2018). "Ser argentino es estar lejos": el exilio poético y político de Julio Cortázar. In: Serendipia: migración como oportunidad, Kölner Beiträge zur Lateinamerika-Forschung, pp. 43-51. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

M

Macciuci, Raquel (2015). Nombre, imagen, cuerpo, voz. Apariciones del pueblo como grupo social diferenciado en textos del siglo XIX español: proclamas de la guerra contra Napoleón, Mariano José de Larra, Rosalía de Castro. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 74-93. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Manke, Albert (2015). El "pueblo" cubano y la revolución de 1959. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 36-44. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Marcheschi, Daniela (2015). Identidad, Tradición/tradiciones en la literatura y el arte de Europa. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 200-211. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Marter, Inka (2008). Recuerdo y voz. La narrativa de Norah Lange en sus contextos. PhD thesis, Universität zu Köln.

Mengel, Maurice (2015). The Archaeology of an Archive: Uses of Knowledge at the Institut de Etnografie și Folclor in Bucharest. PhD thesis, Universität zu Köln.

N

Nitsch, Wolfram, Chihaia, Matei and Torres, Alejandra (2008). Ficciones de los medios en la periferia. Técnicas de comunicación en la ficción hispanoamericana moderna. Universitäts- und Stadtbibliothek.

P

Parselis, Martín (2018). La migración conceptual de los contextos de la creación tecnológica, limitaciones a la serendipia. In: Serendipia: migración como oportunidad, Kölner Beiträge zur Lateinamerika-Forschung, pp. 244-251. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Pawłowska, Marta (2015). Entre decadencia y modernidad. El papel de la lengua y cultura francesas en la occidentalización del judeoespañol visto desde la perspectiva actual. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 249-260. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Pereira Martins, Alexandre (2011). Rekonstruktion der Poetik des portugiesischen Dichters und Liedermachers José Afonso (1929-1987). PhD thesis, Universität zu Köln.

Petrescu, Olivia N. (2018). Hermenéutica del exilio y confluencia de culturas en Ovidio y Vintilă Horia. In: Serendipia: migración como oportunidad, Kölner Beiträge zur Lateinamerika-Forschung, pp. 100-108. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Petrossian, Ani (2018). Serendipia en la música de Claude Debussy a San Lazaro. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 152-167. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Piñero Ramírez, Pedro M. (2015). Los amantes bajo los olivos. El simbolismo erótico del olivo en el cancionero popular hispánico. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 261-275. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Pérez Castellano, Antonio José (2015). Un urbis encomium a lo vulgar: el caso de los dictados tópicos. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 129-140. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Pérez Castellano, Antonio José (2018). Una historia de exiliados en el Romancero devoto. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 13-26. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

R

Rißler-Pipka, Nanette (2017). Image and Text in Numbers: Layout Analysis for Hispanic and Spanish Modern Magazines. In: Kodikologie und Paläographie im Digitalen Zeitalter 4 – Codicology and Palaeography in the Digital Age 4, pp. 25-42. Norderstedt: Books on Demand. ISBN 978-3-7448-3877-1

Rubbeling, René (2008). Sprache und kulturelle Identität: Das Französische in der arabischen Welt. PhD thesis, Universität zu Köln.

S

Saïdi, Samantha, Bert, Jean-François and Artières, Philippe (2011). Archives d’un lecteur philosophe. Le traitement numérique des notes de lecture de Michel Foucault. In: Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 2 - Codicology and Palaeography in the Digital Age 2, pp. 375-395. Norderstedt: Books on Demand (BoD). ISBN 978-3-8423-5032-8

Seifert, Rose (2015). La alegoría del Barroco: "Persiles" y "Criticón" entre novela y alegoría. PhD thesis, Universität zu Köln.

Siles, Guillermo (2018). Migraciones y exilios. Ficciones argentinas contemporáneas. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 52-61. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Stala, Ewa (2015). Una esquina con identidad uruguaya – la mirada propia, la mirada ajena. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 191-199. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Stones, Alison and Sochats, Ken (2011). Towards a Comparative Approach to Manuscript Study on the Web: the Case of the Lancelot-Grail Romance. In: Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 2 - Codicology and Palaeography in the Digital Age 2, pp. 33-42. Norderstedt: Books on Demand (BoD). ISBN 978-3-8423-5032-8

Sygulla, Iris (2015). El concepto del artista moderno en la obra de Enrique Vila-Matas. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 301-308. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Sygulla, Iris (2015). 'El ‘pueblo’, los ’intelectuales’ y sus respectivas literaturas: la diferenciación entre literatura de culto y subliteratura en Europa y Argentina. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 169-177. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Sánchez, Mariela (2018). De La mano del emigrante. Posibilidades de la escritura y de la lectura a distancia a partir de una historia de emigración gallega: Dúas letras, de Fina Casalderrey. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 62-71. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Sánchez, Mariela (2015). Historia en voz baja: la oralidad y el rumor para la narración de la Guerra Civil española en la ‘Primera derrota’ de Alberto Méndez. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 178-186. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

T

Tulimirovic, Bojana (2015). Ángel Ganivet y el Idearium español: La cosmovisión espiritual de la España del fin del siglo. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 276-286. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

V

Ventarola, Barbara (2002). Kairos und Seelenheil - Textspiele der Entzeitlichung in Francesco Petrarcas 'Canzoniere'. PhD thesis, Universität zu Köln.

W

Wentzlaff-Eggebert, Harald (2015). Conflictos entre el pueblo y las autoridades. Bubenreuth: un ejemplo actual en Baviera. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 65-73. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Wisłocka Breit, Bożena ORCID: 0000-0001-7933-6137 (2018). Gusto y olfato: el mundo sensorial reflejado en cuatro textos españoles del siglo XVI conservados en la Biblioteca Jaguelónica de la Universidad Jaguelónica de Cracovia visto en el marco de la lingüística cognitiva. In: Serendipia: migración como oportunidad, pp. 128-139. Köln: Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Z

Zulueta, Jesús Manuel (2015). El concepto de pueblo en la poesía negrista: Nicolás Guillén. In: El pueblo de Europa y su voz en el espacio cultural europeo: ¿Quién es el pueblo? – ¡Nosotros somos el pueblo!, pp. 94-106. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Á

Águila, Gonzalo (2015). Historiografía, mantenimiento y pérdida de la identidad léxica y cultural: el caso de Gualchos a través de los datos del proyecto Vitalex. In: La voz del pueblo en el espacio cultural europeo: El pueblo y su identidad, pp. 180-190. Universität zu Köln, Arbeitskreis Spanien - Portugal - Lateinamerika.

Ç

Çayır, Çağıl (2018). »Runen« in Asien und Europa? Eine wissenschaftsgeschichtliche Untersuchung zur Erforschung der Frage nach dem historischen Zusammenhang alttürkischer Schrift und Runen. Bachelor thesis, Universität zu Köln.